太图之声(第1409期) ▏《觉醒》2-陶姮与沃克·奥尼尔
2023年09月14日 17:38:39编辑撰稿人
黄丽萍
太原市图书馆数字资源部馆员
播讲人
张茹
太原市图书馆多媒体服务部主任、副研究馆员
思维导图
陶姮与沃克·奥尼尔
天气是难得地好,陶姮女士的心情却烂透了——丈夫因“流氓行为”被镇派出所拘押了两个多小时,最终在她的“强力交涉”下,交了一千元罚款才解除拘押。
“你怎么可以给钱?!”
丈夫沃克·奥尼尔一获得自由便对她大光其火;而她一言没发,甩了丈夫一记耳光。
丈夫一只手揉着另一只手的手腕,呆呆地瞪着她,像是个受了委屈的孩子,几乎要哭了。尽管他外国人特征鲜明,一只手却还是被铐在了派出所的护窗铁条上——南方的派出所通常是将待审的人铐那儿的。幸而陶姮交涉得及时,否则“待”多久是难说的。
两千多户人家的小镇,传达暗号似的,迅速就将她丈夫那一件丢人现眼的事传播了开来。自然,使她也成了一个狼狈的女人。从派出所往旅店走的路上,他俩身后始终跟着些看热闹的人,像走在荒野的两口子后边紧跟一群狼,一直跟到旅店门口。等他俩出来,他们仍守候未去。又跟着,直跟到他俩上了一辆载客的小面包车为止……
只能坐六个人的小面包车已然超载,但售票员还是不由分说地将他俩推上了车。
车厢狭窄,且空气污浊。
沃克的唇触着了陶姮的耳郭,他小声说:“我没做那种事。”
“别说了!”——陶姮心里的火气腾地又蹿上脑门儿,语调听来就挺严厉。
沃克执拗地说:“我明明是上了一个圈套,你怎么就不肯相信我,而非相信他们不可呢?”
听来,沃克也有点儿火了。
“我非相信他们了吗?你暂时闭上嘴行不行啊?!”
陶姮嚷嚷了起来。
一时间,车上所有人的目光又都望向他俩了。
沃克叨咕了一句:“真讨厌!”
之后,小面包车劣质的收音机里传出嘶嘶啦啦的歌声。再之后,不知是开车的还是卖票的换了频道,收音机里又传出了相声。于是,车厢里有人笑了。相声延续了几分钟,车厢里也就笑声不断。至于那段相声究竟说了些什么,陶姮的耳朵是一句也没听进去的。她只听到了笑声,别人的笑声,对于她不啻火上浇油……
陶姮当然是一位中国女性,不,应该说曾是一位中国女性;自从二十几年前嫁给沃克,便是一位美国公民了。目前,她是美国某州立大学的教授,教中国古典诗词。同时,还是那一州由中国政府开办的孔子学院的客座教授。沃克是同一所大学的教授,教比较文学,热爱摄影,摄影作品曾在《国家地理》杂志上发表过,算得上是一位业余摄影家了。
以前,只要陶姮想回中国,沃克总是表示乐于伴她同行。他不但爱他的中国妻子,渐渐地也开始爱中国了。每一次准备陪妻子回中国,都显得有些兴奋。六年前,陶姮的父亲去世了。四年前,她母亲去世了。陶姮的父亲曾是一位大学校长,而母亲曾是省城的中学校长。父母只有她这么一个女儿,他们先后去世,她在国内便没有亲人了,故而回国的动念起得不怎么热切了。
一种现象相当普遍,不论哪一个国家的人,即使早已成了外国人,对于回到或打算回到原属国这一件事,习惯上往往还是要说成“回国”的。仿佛对于他或她,原属国才更是自己的“国”。这与是否喜欢或热爱后来加入国籍的那一国其实没什么必然关系,与是否融入了那一国家的主流社会也没什么必然关系。必然的原因只有一个,便是——人性更倾向于维系住对自己来说最具有母体意味的原属对象。这乃是人性的自然表现,也差不多是普遍之动物性的自然表现。
陶姮是很喜欢美国的,甚至也可以说,她已经恋上了美国这个国家。在她所居住的那一个州那一座城市里,她和丈夫拥有一幢别墅式住宅,是他们婚后贷款买的。今年,也就是2010年,还清了贷款。
因为丈夫比自己大八岁,因为他看去比实际年龄老;也因为自己虽然也已经四十八岁了,但形象好,皮肤好,脸上几乎仍没皱纹,所以在他们夫妻之间,在她心里不痛快的时候,她往往会显得有那么点儿霸气。当然,说到底,是丈夫将她惯的。自从结为夫妻以后,大她八岁的美国佬是那么地乐于处处让着她。自从他开始秃顶了,则不但处处让着她,而且更加惯着她那种特权性质的霸气了。
他们是一对恩爱的夫妻,虽然结婚已经二十多年了,可谓老夫老妻也,但那份相互间的恩爱却一如当年。如果不是因为他们的女儿在三岁时患病夭折,都不觉得生活有什么遗憾。经那一次打击之后,他们决定不再要孩子了。可是近来,丈夫却时而谈起有一个孩子的好处……
沃克是一位虔诚的基督徒。他家族的每一位成员都是虔诚的基督徒。不过,目前他的家族成员健在的已经不多了,如果以至亲关系而论的话,那么仅有一人了,便是他的弟弟。他弟弟是加州大学的哲学教授。他的家族成员中学者教授出了不少,是一个典型的知识分子家族,也是一个典型的中产阶级家族。对于他和陶姮的婚事,他父母当年是持反对意见的。理由只有一条——陶姮不是基督教徒。
沃克当年为了爱情据理力争。
但沃克的父亲却郑重声明:如果陶姮不打算皈依基督教的话,做父母的也就绝不能参加儿子的婚礼。而且在他们婚后,父母不便和他们来往。
于是双方陷入了僵持。
为了爱情,陶姮表示,她完全可以对基督教采取一种信奉的态度,但请求允许她暂不施洗,姑且先做一名教外信徒。实际上,她当年所言的“一种信奉的态度”,指的是对基督教文化的兴趣而已。她不仅对基督教文化有兴趣,对佛教文化也有兴趣。
后来,多亏沃克的弟弟从中调和,沃克的父母才勉强同意了陶姮那种“姑且”的请求。沃克那位是哲学教授的弟弟很善于做思想工作,尤其善于做“活的思想工作”。他说:“耶稣不但爱他的信徒,肯定也爱一切爱他的信徒的女人。如果因为她们暂且还不是他的信徒就拆散一对恋人,肯定是有悖基督思想的。”
就这么两句话,矛盾迎刃而解。他们婚后,沃克的父母不但与他们来往频频,而且很快就开始喜欢起陶姮这位中国儿媳妇来。在他们结婚一周年的纪念日,沃克的父亲还用毛笔在宣纸上写下了“智趣善贤”四个大大的汉字,镶在美观的框子里送给他们。美国老公公用磕磕绊绊的中国话说,那四个汉字代表他们老两口对陶姮这位中国儿媳妇的评价。他们还感谢她使他们学会说许多中国话了。而陶姮,对待他们也像对自己的父母一样,一向发乎真心地孝敬着。沃克的父母是在同一天去世的,一个逝于上午,一个逝于下午,都是以八十多岁的高龄,逝于医院的同一间病房的。在他们的葬礼上,陶姮哭得一把鼻涕一把泪的。
有次陶姮以一种讨教的口吻问丈夫:“亲爱的,你既然是一名虔诚的基督徒,那么真能做到别人打了你的右脸,而你会心甘情愿地将左脸也伸过去吗?”
丈夫不假思索地说:“只有傻瓜才会那样,你的丈夫肯定不是傻瓜。绝大多数神职人员也许会那样,因为他们是教众的榜样。而我既不是傻瓜,也不愿做任何榜样,我只不过是一名普普通通的基督徒。如果打我右脸的是老人、孩子或妇女,我想我会微笑着把左脸也伸过去的。而我认为,通常情况之下,即使他们还想打你,往往也就不忍再打了。但如果是年龄比我小的男人,那就另当别论了。如果他明摆着是在欺负我,我会反过来把他的牙打掉的。你丈夫有时候可不是好惹的,我是个自卫意识和自卫能力都挺强的人。”
陶姮咯咯笑了,她说亲爱的,你的话证明你对基督教的信仰并不虔诚嘛。
丈夫却庄重地说:“按中国的哲学,法乎其上,才能取乎其中啊。这是符合一般逻辑的。我对我的宗教信仰的态度就是这样。”
而陶姮,她对于基督教当然并无抵触。她只不过难以信服天堂和地狱之说罢了。但是却有些相信因果报应。因为前者是无法证实的,而在现实社会中,后一种现象却是不少的,知道得多了,往往令人不由得一信……
《觉醒》馆藏信息
书名:《觉醒》
作者:梁晓声
出版社:天津人民出版社
出版时间:2020年9月
页数:236
价格:59.00元
ISBN:978-7-201-16123-5
索书号:I247.57/3364
馆藏地点:文学借阅区;网借书库(成人);
太图流动图书车(成人)
扫描下方二维码直接登录“太图之声”手机版首页
往期回顾: